الطريقة مفيدة فعلا و احب ان اضيف تعقيب بناء على تجربتي الشخصية حين كنت اعلق في مشكلة ما اعمد الى تحديد اسبابها و مكوناتها على شكل نص مكتوب ثم اقوم بطرح سؤال " لماذا الامر بهذا الشكل و ليس بشكل اخر "
فأفهم النقطة اولا ثم اضيف نقاط اخرى مقترحة و هذا يساعدني جدا في استكشاف حلول و احتمالات لم أكن لأراها في الطرق العادية
رائع جدًا . عكس السؤال قد يعطي نفس الإجابة ولكن من منظور مختلف يغير المعنى تمامًا . فمثلا لو قلت لك إذا تبي تكون ذكي اقرأ الكتب ثم عكست الصيغة وقلت إذا تبي تكون غبي لا تقرأ الكتب الاستجابة بتكون مختلفة تمامًا رغم ان الإجابة واحدة لان فكرة كونك غبي مؤلمة ف نظرتك ودافعك لقراءة الكتب راح يكون مختلف تمامًا .
ماشاء الله ترجمة ممتازة لفصل الinversion من الكتاب - الكتاب قرأته كاملاً شخصياً و من اهم ترشيحاتي لما اي شخص يسألني عن الكتب - بوركت الجهود في الترجمة الممتازة و اللي غطت الفصل بشكل عملي و دقيق.
خصوصاً إنك قرأت الكتاب فسوف تقدرين عدد مرات الترجمة ثم إعادة التحرير و البحث لاختيار المصطلحات المناسبة للقارئ العربي و أيضاً تسهيل النص قدر الإمكان دون الإخلال بعمقه
مقال جميل
الطريقة مفيدة فعلا و احب ان اضيف تعقيب بناء على تجربتي الشخصية حين كنت اعلق في مشكلة ما اعمد الى تحديد اسبابها و مكوناتها على شكل نص مكتوب ثم اقوم بطرح سؤال " لماذا الامر بهذا الشكل و ليس بشكل اخر "
فأفهم النقطة اولا ثم اضيف نقاط اخرى مقترحة و هذا يساعدني جدا في استكشاف حلول و احتمالات لم أكن لأراها في الطرق العادية
من اجمل المقالات التي قرأتها في مجال الفلسفه والفكر، رائع رائع رائع ويستحق كل جهد وُضع فيه
شكراً لك
رائع جدًا . عكس السؤال قد يعطي نفس الإجابة ولكن من منظور مختلف يغير المعنى تمامًا . فمثلا لو قلت لك إذا تبي تكون ذكي اقرأ الكتب ثم عكست الصيغة وقلت إذا تبي تكون غبي لا تقرأ الكتب الاستجابة بتكون مختلفة تمامًا رغم ان الإجابة واحدة لان فكرة كونك غبي مؤلمة ف نظرتك ودافعك لقراءة الكتب راح يكون مختلف تمامًا .
بالضبط
حلو المقال خصوصا اني ربطته ف القلب الى الله سبحانه وتعالى .
قد ما نكون متأكدين ان هذا الطريق الصح لكننا حتما نعرف الطريق الغلط الي يباعدنا عن الله فنتجنبه🤍.
كان مقال رائع جدًّا وذو قيمة فكرية كبيرة، أستفدت كثيرًا، شكرًا.
لي الشرف
ماشاء الله ترجمة ممتازة لفصل الinversion من الكتاب - الكتاب قرأته كاملاً شخصياً و من اهم ترشيحاتي لما اي شخص يسألني عن الكتب - بوركت الجهود في الترجمة الممتازة و اللي غطت الفصل بشكل عملي و دقيق.
شهادة أعتز بها
خصوصاً إنك قرأت الكتاب فسوف تقدرين عدد مرات الترجمة ثم إعادة التحرير و البحث لاختيار المصطلحات المناسبة للقارئ العربي و أيضاً تسهيل النص قدر الإمكان دون الإخلال بعمقه
شكرًا على المقال! راح أعتمد هاي الطريقة لحل مشاكلي مش بس للوصول لأهدافي